Import & Export

Import contacts on the HubSpot mobile app: การนำเข้าข้อมูลโดยใช้แอพบนพกพา

คุณสามารถนำเข้าผู้ติดต่อบนแอป HubSpot บนมือถือจากรายชื่อผู้ติดต่อที่มีอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ ผ่านตัวสแกนนามบัตร หรือผ่านตัวสแกน QR code

วันที่เผยแพร่ 14 กุมภาพันธ์ 2568

Available with any of the following subscriptions, except where noted:
All products and plans


คุณสามารถนำเข้าผู้ติดต่อบนแอป HubSpot บนมือถือจากรายชื่อผู้ติดต่อที่มีอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ ผ่านตัวสแกนนามบัตร หรือผ่านตัวสแกน QR code

นำเข้าจากรายชื่อผู้ติดต่อในอุปกรณ์ (iOS และ Android)

  • เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์ของคุณ

  • แตะที่ + ไอคอนบวก จากนั้นแตะ Contact ในตัวสร้างผู้ติดต่อ แตะ Import from device contacts

  • ในข้อความแจ้ง Allow HubSpot to access your contacts? แตะ Allow

  • รายชื่อผู้ติดต่อในอุปกรณ์ของคุณจะปรากฏขึ้น แตะช่องทำเครื่องหมายถัดจากผู้ติดต่อแต่ละราย หรือแตะ Select All เพื่อนำเข้าผู้ติดต่อทั้งหมด

android-import-contacts

  • ในกล่องโต้ตอบ แตะ OK

  • คุณจะถูกนำไปยังหน้าจอ Contacts พร้อมข้อความ Your contacts are importing... (iOS) หรือ Processing contact import... (Android)

  • หลังจากนำเข้าข้อมูลแล้ว หนึ่งในข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น:

    • [x] contacts imported (iOS)

    • Your contacts have been saved to the app (iOS)

    • Successfully imported x contacts (Android)

    • Refresh to see new contacts (Android)

  • คุณจะได้รับอีเมลแจ้งเตือนเมื่อนำเข้าผู้ติดต่อเสร็จสิ้น

ผู้ติดต่อจากอุปกรณ์จะถูกนำเข้าพร้อมกับคุณสมบัติต่อไปนี้ (หากมี):

  • First name

  • Last name

  • Email

  • Job title

  • Phone number

  • Mobile phone number

  • Lifecycle stage (ค่าเริ่มต้นคือ Lead)

  • Website URL (ดึงมาจากที่อยู่อีเมลของผู้ติดต่อ)

 

โปรดทราบ: ผู้ติดต่อที่ไม่มีที่อยู่อีเมลจะไม่สามารถตรวจสอบความซ้ำซ้อนได้หรือเชื่อมโยงกับบริษัทได้

นำเข้าจากตัวสแกนนามบัตร (iOS และ Android)

ตัวสแกนนามบัตรสามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์ Android และอุปกรณ์ iOS 14 ขึ้นไป (ไม่รองรับบน iPad)

  • เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์ของคุณ

  • แตะที่ + ไอคอนบวก

    • ในแอป iOS แตะ Scan a contact

    • ในแอป Android แตะ Scan business card

  • หากยังไม่ได้ให้สิทธิ์ ให้อนุญาต HubSpot เข้าถึงกล้องของคุณ

  • ถ่ายภาพนามบัตรของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีแสงเพียงพอและไม่มีแสงสะท้อนหรือภาพเบลอ

  • แตะและลากจุดทั้งสี่เพื่อกำหนดขอบของนามบัตร

  • แตะคุณสมบัติที่ตรงกับข้อมูลของผู้ติดต่อ หากมีค่าที่ไม่ถูกต้อง สามารถเลือกและแก้ไขได้ในขั้นตอนถัดไป แตะ Next ที่มุมขวาบน

android-business-card-scanner

  • ตรวจสอบและแก้ไขค่าที่ไม่ถูกต้อง จากนั้นแตะ Save ที่มุมขวาบน

  • คุณจะถูกนำไปยังระเบียนผู้ติดต่อที่สร้างใหม่ พร้อมข้อความ Contact saved หากต้องการสแกนนามบัตรเพิ่มเติม แตะ Scan another card

ผู้ติดต่อที่สแกนจากนามบัตรจะถูกนำเข้าพร้อมกับคุณสมบัติต่อไปนี้ (หากมี):

  • First name

  • Last name

  • Job title

  • Email

  • Mobile phone number

  • Website

ค่าคุณสมบัติ Original Traffic Source Drill-Down สำหรับผู้ติดต่อจากนามบัตร:

  • Original Traffic Source Drill-Down 1: MOBILE_IOS หรือ MOBILE_ANDROID

  • Original Traffic Source Drill-Down 2: business-card-scanner

นำเข้าจากตัวสแกน QR Code (iOS และ Android)

ตัวสแกน QR code สามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์ Android และอุปกรณ์ iOS 14 ขึ้นไป (ไม่รองรับบน iPad)

  • เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์ของคุณ

  • แตะที่ + ไอคอนบวก

    • ในแอป iOS แตะ Scan a contact

    • ในแอป Android แตะ Contact จากนั้นในตัวสร้างผู้ติดต่อ แตะ Scan a card แล้วเลือก Scan QR code

  • หากยังไม่ได้ให้สิทธิ์ ให้อนุญาต HubSpot เข้าถึงกล้องของคุณ

  • วาง QR code ไว้กึ่งกลางหน้าจอเพื่อสแกน

  • บน iOS หน้าจอ Final review and edit จะปรากฏขึ้น แตะแก้ไขคุณสมบัติ จากนั้นแตะ Save ที่มุมขวาบน

  • คุณจะถูกนำไปยังระเบียนผู้ติดต่อที่สร้างใหม่ พร้อมข้อความ Contact saved

ผู้ติดต่อที่สแกนจาก QR Code จะถูกนำเข้าพร้อมกับคุณสมบัติต่อไปนี้ (หากมี):

  • First name

  • Last name

  • Job title

  • Mobile phone number

  • Email

  • Website

บน iOS คุณสมบัติต่อไปนี้จะถูกนำเข้าเพิ่มเติม (หากมี):

  • Address

  • City

  • State

  • Country

  • Company

ค่าคุณสมบัติ Original Traffic Source Drill-Down สำหรับผู้ติดต่อจาก QR Code:

  • Original Traffic Source Drill-Down 1: MOBILE_IOS หรือ MOBILE_ANDROID

  • Original Traffic Source Drill-Down 2: qr-code-scanner

ที่มา: https://knowledge.hubspot.com/import-and-export/import-contacts-on-the-hubspot-mobile-app