Email, Slack, or export reports and dashboards: แชร์ Report และ Dashboard

คุณสามารถ แชร์รายงานและแดชบอร์ด ผ่านอีเมลและ Slack ได้ทั้งแบบครั้งเดียวหรือเป็นประจำ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของรายงานหรือแดชบอร์ดนั้นๆ

เผยแพร่วันที่ 11 ตุลาคม 2567

Available with any of the following subscriptions, except where noted:

All products and plans

แชร์รายงานและแดชบอร์ดกับทีมของคุณ

คุณสามารถ แชร์รายงานและแดชบอร์ด ผ่านอีเมลและ Slack ได้ทั้งแบบครั้งเดียวหรือเป็นประจำ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของรายงานหรือแดชบอร์ดนั้นๆ

แชร์รายงาน

จาก reports dashboard คุณสามารถส่งออกรายงานเป็นไฟล์ CSV หรือ Excel หรือส่งอีเมลรายงานไปยังผู้ใช้ในบัญชี นอกจากนี้ยังสามารถตั้งค่าการส่งอีเมลรายงานเป็นประจำทุกวัน ทุกสัปดาห์ หรือทุกเดือนได้ โดยสามารถตั้งค่าการส่งอีเมลซ้ำหลายครั้งสำหรับรายงานเดียว

ไฟล์ข้อมูลที่ถูกแชร์จะประกอบด้วยฟิลด์ที่ถูกเพิ่มลงในรายงาน:

  • Single object reports จะถูกส่งออกพร้อมกับ properties ที่ถูกเพิ่มในส่วน Selected properties ของแท็บ Data ใน report builder

single-object-selected-properties0

  • Advanced custom reports จะถูกส่งออกพร้อมกับฟิลด์ที่ถูกเพิ่มในแท็บ Configure ของ report builder


ส่งและตั้งเวลาอีเมลสำหรับรายงานเฉพาะ
  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Reports
  • วางเมาส์เหนือรายงานที่คุณต้องการส่งอีเมล จากนั้นคลิกเมนู Actions และเลือก Share via

    share-via-individual-report

  • ในแผงด้านขวา ให้เลือก Email จากนั้นคลิก Next
  • โดยค่าเริ่มต้น อีเมลจะถูกตั้งค่าให้ส่งเพียงครั้งเดียว หากต้องการส่งอีเมลแบบเป็นประจำ ในส่วน Is this a recurring email? ให้เลือก Yes, this is a recurring email

    recurring-email-option
  • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Internal recipients จากนั้นเลือกผู้ใช้ที่ต้องการส่งอีเมลไปให้
  • หากต้องการแนบไฟล์ข้อมูลในอีเมล คลิกเมนูดรอปดาวน์ Attach downloadable file และเลือกประเภทข้อมูล หากเลือก No attachment จะส่งภาพรายงานแทนไฟล์ข้อมูล
  • หากต้องการส่งอีเมลไปยังผู้รับที่ไม่ได้เป็นผู้ใช้ HubSpot ในบัญชีของคุณ ให้ป้อนที่อยู่อีเมลในช่อง Other recipients ที่อยู่อีเมลต้องมีโดเมนที่ได้รับการยืนยัน
  • ในช่อง Email subject ป้อนหัวเรื่องของอีเมลที่จะปรากฏในกล่องจดหมายของผู้รับ
  • ในช่อง Message ป้อนข้อความในเนื้อหาอีเมล
    • ในช่อง Email nickname ป้อนชื่อภายในสำหรับอีเมล
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Schedule จากนั้นเลือก Daily, Weekly, หรือ Monthly
    • หากเลือก Weekly หรือ Monthly ให้คลิกเมนูดรอปดาวน์ Day of [Week/Month] จากนั้นเลือกวันที่ต้องการส่งอีเมล
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Time of day จากนั้นเลือกเวลาที่คุณต้องการให้อีเมลถูกส่งออกไป
      • ข้อมูลรายงานจะถูกดึงมา 2 ชั่วโมงก่อนเวลานี้
      • สรุปวันที่ส่งอีเมลจะแสดงที่ด้านล่างของแผง
        หากคุณเลือกที่จะส่งอีเมลตามกำหนดเวลา:

    email-summary-schedule

  • เพื่อดูตัวอย่างรายงานที่ผู้รับจะได้รับในแท็บใหม่ คลิก Preview
  • เพื่อส่งอีเมล คลิก Send now หรือ Schedule email

โปรดทราบ: การส่งข้อมูลรายงานเป็นไฟล์แนบในอีเมลจะไม่รองรับรายงานบางประเภท เช่น รายงานการวิเคราะห์เว็บ รายงานที่มีข้อมูลประเภทอีเมล การใส่หมายเหตุ รายงานที่กำหนดเอง รายงานที่มีประเภทข้อมูลรวม และวิดเจ็ตการวิเคราะห์การขาย

ส่งออกรายงาน

สำหรับรายงานที่ไม่รองรับผ่านฟังก์ชันแชร์ คุณสามารถส่งอีเมลแบบครั้งเดียวไปยังที่อยู่อีเมลผู้ใช้ของคุณ ซึ่งจะรวมไฟล์ข้อมูล โดยไม่สามารถตั้งเป็นอีเมลที่เกิดซ้ำได้

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Reports
  • วางเมาส์เหนือรายงานที่คุณต้องการส่งออก จากนั้นคลิกเมนู Actions และเลือก Export

    export-individual-report

  • ในกล่องโต้ตอบ ให้ป้อนชื่อสำหรับรายงานของคุณในช่อง Name จากนั้นคลิกเมนูดรอปดาวน์ File format เพื่อเลือกประเภทไฟล์สำหรับการส่งออก
  • คลิก Export เมื่อการส่งออกเสร็จสมบูรณ์ คุณจะได้รับลิงก์ดาวน์โหลดผ่านทางอีเมลและในศูนย์การแจ้งเตือนของคุณ

แชร์รายงานจากแดชบอร์ด

ส่งข้อมูลของรายงานเฉพาะจากแดชบอร์ดไปยังหลายที่อยู่อีเมล คุณสามารถตั้งค่าให้ส่งอีเมลเป็นประจำได้

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Dashboards
  • ที่มุมบนขวาของรายงานในแดชบอร์ดของคุณ คลิก verticalMenu จากนั้นเลือก Share via และเลือก Email

    share-via-dashboard

  • เลือกว่าคุณต้องการให้อีเมลส่งเป็นประจำหรือไม่ หากคุณเลือก Yes:
    • ในช่อง Email nickname ป้อนชื่อสำหรับอีเมลนี้ (ผู้รับจะไม่เห็นชื่อเล่นนี้)
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Schedule จากนั้นเลือก Daily, Weekly, หรือ Monthly
    • หากเลือก Weekly หรือ Monthly ให้คลิกเมนูดรอปดาวน์ Day of [X] จากนั้นเลือกวันที่ต้องการส่งอีเมล
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Time of day จากนั้นเลือกเวลาที่คุณต้องการให้อีเมลถูกส่งออกไป ข้อมูลรายงานจะถูกดึงมา 2 ชั่วโมงก่อนเวลานี้
  • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Recipients จากนั้นเลือกผู้ใช้ที่คุณต้องการส่งอีเมลไปให้
  • หากต้องการแนบไฟล์ข้อมูลของรายงานในอีเมล คลิกเมนูดรอปดาวน์ Attach downloadable file และเลือกประเภทไฟล์ หากเลือก No attachment จะส่งภาพรายงานแทนไฟล์ข้อมูล
  • ในช่อง Email subject ป้อนหัวเรื่องของอีเมลที่จะปรากฏในกล่องจดหมายของผู้รับ
  • ในช่อง Message ป้อนข้อความในเนื้อหาอีเมล
  • เพื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่าอีเมล คลิก Send now หรือ Schedule email

โปรดทราบ: เฉพาะรายงาน Single object, Event-based และ Customer journey เท่านั้นที่สามารถส่งเป็นไฟล์ CSV, XLS และ XLSX ทางอีเมลได้


จัดการอีเมลรายงานที่เกิดซ้ำ

หากคุณเป็น super admin หรือเจ้าของรายงาน คุณสามารถแก้ไขและลบอีเมลที่เกิดซ้ำได้

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Reports
  • วางเมาส์เหนือรายงานที่มีอีเมลเกิดซ้ำ จากนั้นคลิกเมนู Actions และเลือก Manage recurring shares
  • ในกล่องโต้ตอบ จัดการอีเมลที่เกิดซ้ำ:
    • หากต้องการแก้ไขรายละเอียดอีเมล ให้คลิกที่ email nickname
    • หากต้องการเปลี่ยนเจ้าของอีเมลที่เกิดซ้ำ:
      • วางเมาส์เหนืออีเมล จากนั้นคลิก Actions > Change owner
      • ในกล่องโต้ตอบ คลิกเมนูดรอปดาวน์ Recurring email owner จากนั้นเลือกผู้ใช้ใหม่
      • คลิก Change owner
    • หากต้องการลบอีเมลที่เกิดซ้ำ:
      • วางเมาส์เหนืออีเมล จากนั้นคลิก Actions > Delete
      • ในกล่องโต้ตอบ คลิก Delete recurring email

image-png-Aug-29-2023-06-11-41-1028-AM


โปรดทราบ: อีเมลที่เกิดซ้ำต้องถูกลบอย่างน้อย 2 ชั่วโมงก่อนเวลาที่กำหนดส่ง หากลบภายใน 2 ชั่วโมงก่อนเวลาส่ง อีเมลจะถูกส่งไปยังผู้รับที่กำหนดไว้แล้ว

แชร์แดชบอร์ด

ส่งอีเมลพร้อมไฟล์ข้อมูลของรายงานในแดชบอร์ดของคุณครั้งเดียวหรือเป็นประจำให้กับผู้ใช้ใน HubSpot ข้อมูลแดชบอร์ดสามารถส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่ไม่ได้อยู่ในบัญชีของคุณ (สำหรับเวอร์ชัน Professional และ Enterprise เท่านั้น) โดยสามารถส่งได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น

ข้อมูลแดชบอร์ดที่ส่งในอีเมลที่เกิดซ้ำจะขึ้นอยู่กับสิทธิ์ของผู้ใช้ที่ตั้งค่าอีเมล สำหรับผู้ใช้ที่ต้องการรับข้อมูลของตนเองเท่านั้น ผู้ใช้แต่ละคนควรตั้งค่าอีเมลแดชบอร์ดที่เกิดซ้ำเอง

โปรดทราบ: เมื่อส่งข้อมูลรายงานเป็นไฟล์แนบในอีเมล รายงานต่อไปนี้ไม่รองรับ:
web analytics, รายงานที่มี email เป็นประเภทข้อมูล, annotations, รายงานแบบกำหนดเอง, รายงานที่มีประเภทข้อมูลรวมกัน, และรายงาน sales analytics widget

ส่งและตั้งเวลาอีเมลสำหรับแดชบอร์ด

อีเมลแดชบอร์ดที่เกิดซ้ำสามารถส่งได้เฉพาะผู้ใช้ HubSpot เท่านั้น ส่วนอีเมลที่ไม่เกิดซ้ำสามารถส่งให้ทั้งผู้ใช้ HubSpot และผู้ที่ไม่ใช่ผู้ใช้ HubSpot ได้ เมื่อส่งแดชบอร์ดไปยังผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ใช้ HubSpot โดเมนของที่อยู่อีเมลจะต้องเชื่อมต่อเป็น email sending domain

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Dashboards
  • ที่มุมซ้ายบน คลิกชื่อของแดชบอร์ดปัจจุบันและเลือกแดชบอร์ดที่คุณต้องการแชร์
  • ที่มุมขวาบน คลิก Share จากนั้นเลือก Email this dashboard

    image-png-Aug-29-2023-04-12-39-5666-AM

  • โดยค่าเริ่มต้น อีเมลจะถูกตั้งค่าให้ส่งเพียงครั้งเดียว หากต้องการส่งอีเมลที่เกิดซ้ำ ในส่วน Is this a recurring email? ให้เลือก Yes, this is a recurring email

    recurring-email-option (1)

  • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Internal recipients จากนั้นเลือกผู้ใช้ที่ต้องการส่งอีเมล
  • หากคุณมีการสมัครใช้งานเวอร์ชัน Professional หรือ Enterprise คุณสามารถส่งอีเมลครั้งเดียวไปยังผู้ใช้ที่ไม่ใช่ HubSpot ได้ ในช่อง Other recipients ให้ป้อนที่อยู่อีเมลของผู้รับ
    • โดเมนของที่อยู่อีเมลที่ป้อนต้องเชื่อมต่อเป็น email sending domain 
      หากโดเมนไม่เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง จะมีข้อความแสดงข้อผิดพลาดใต้ช่อง Other recipients
    • ตัวอย่างเช่น หากคุณส่งแดชบอร์ดไปยัง test@examplecompany.com โดเมน examplecompany.com จะต้องถูกเพิ่มเป็น email sending domain
    • คุณสามารถส่งอีเมลได้สูงสุด 100 ฉบับต่อวันให้กับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ HubSpot

โปรดทราบ: ผู้ใช้ทั้ง HubSpot และผู้ใช้ที่ไม่ใช่ HubSpot จะได้รับอีเมลฉบับเดียวกัน กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลลับที่จะถูกแชร์ก่อนส่ง

  • ในช่อง Email subject ให้ป้อนหัวเรื่องที่จะปรากฏในกล่องจดหมายของผู้รับ
  • ในช่อง Message ให้ป้อนข้อความในเนื้อหาอีเมล
  • หากต้องการแนบไฟล์ข้อมูลที่ดาวน์โหลดได้เป็นไฟล์แนบในอีเมล ให้คลิกเมนูดรอปดาวน์ Attach downloadable file จากนั้นเลือกประเภทไฟล์ หากเลือก No attachment ระบบจะแนบภาพของแดชบอร์ดแทนไฟล์ข้อมูล
  • โดยค่าเริ่มต้น อีเมลจะรวมรายงานทั้งหมดที่รองรับบนแดชบอร์ด หากต้องการรวมเฉพาะรายงานที่เลือก ให้เลือก Include selected reports จากนั้นทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจากรายงานที่คุณต้องการรวม
  • โดยค่าเริ่มต้น อีเมลจะไม่รวมฟิลเตอร์แดชบอร์ดใดๆ หากต้องการส่งอีเมลพร้อมกับฟิลเตอร์แดชบอร์ดที่เฉพาะเจาะจง ให้คลิก Send with current dashboard filters

dashboard-filters-email
  • หากต้องการดูตัวอย่างรายงานที่ผู้รับจะได้รับในแท็บใหม่ ให้คลิก Preview
  • หากต้องการส่งอีเมล ให้คลิก Send now หรือ Schedule email
  • หากคุณเลือกที่จะส่งอีเมลตามกำหนดเวลาเกิดซ้ำ:
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Schedule แล้วเลือก Daily, Weekly, หรือ Monthly
    • หากคุณเลือก Weekly หรือ Monthly ให้คลิกเมนูดรอปดาวน์ Time of [day/month] แล้วเลือกวันที่คุณต้องการให้ส่งอีเมล
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Time of day แล้วเลือกเวลาที่คุณต้องการให้อีเมลส่งออก ข้อมูลรายงานจะถูกบันทึกก่อนเวลานี้สองชั่วโมง
    • สรุปวันส่งอีเมลจะแสดงที่ด้านล่างของแผง
  • หากต้องการตั้งค่าอีเมลให้เสร็จสิ้น ให้คลิก Send now หรือ Schedule email

     

โปรดทราบ: เฉพาะรายงานประเภท Single object, Event-based, และ Customer journey reports เท่านั้นที่สามารถส่งเป็น CSV, XLS, และ XLSX ทางอีเมลได้ หากรายงานไม่รองรับ คุณสามารถส่งออกข้อมูลของรายงานแยกต่างหากได้

จัดการอีเมลแดชบอร์ดที่เกิดซ้ำ

หากคุณเป็น super admin หรือเจ้าของแดชบอร์ด คุณสามารถแก้ไขและลบอีเมลที่เกิดซ้ำได้

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Dashboards
  • ที่มุมซ้ายบน คลิกชื่อแดชบอร์ดปัจจุบันแล้วเลือกแดชบอร์ดที่คุณต้องการแก้ไข
  • ที่มุมขวาบน คลิก Share จากนั้นเลือก Manage recurring emails
  • ในกล่องโต้ตอบ กำหนดค่าอีเมลที่เกิดซ้ำของคุณ:
    • หากต้องการแก้ไขรายละเอียดอีเมล ให้คลิกที่ชื่อเล่นของอีเมล
    • หากต้องการเปลี่ยนเจ้าของอีเมลที่เกิดซ้ำ:
      • วางเมาส์เหนืออีเมลแล้วคลิก Actions > Change owner
      • ในกล่องโต้ตอบ คลิกเมนูดรอปดาวน์ Recurring email owner แล้วเลือกผู้ใช้ใหม่
      • คลิก Change owner
  • หากต้องการลบอีเมลที่เกิดซ้ำ:
  • วางเมาส์เหนืออีเมลแล้วคลิก Actions > Delete
  • ในกล่องโต้ตอบ คลิก Delete recurring email

image-png-Aug-29-2023-06-11-41-1028-AM (2)

โปรดทราบ: อีเมลที่เกิดซ้ำจะต้องถูกลบอย่างน้อยสองชั่วโมงก่อนที่จะส่ง หากลบภายในสองชั่วโมงก่อนเวลาที่จะส่ง อีเมลจะถูกส่งไปยังผู้รับที่ถูกกำหนดไว้

แชร์รายงานผ่านการผสานการทำงานกับ Slack

หากคุณได้ติดตั้งการผสานการทำงานกับ Slack แล้ว คุณสามารถแชร์รายงานแดชบอร์ดกับทีมของคุณใน Slack ได้ รายงานสามารถแชร์ได้เฉพาะในช่อง Slack สาธารณะและไม่สามารถส่งไปยังช่องที่แชร์ได้

การแชร์ลิงก์ไปยังรายงานของแดชบอร์ด:

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Dashboards
  • ที่มุมขวาบน คลิกเมนู Actions แบบดรอปดาวน์ จากนั้นเลือก Share to Slack
  • ในแผงด้านขวา เลือกช่องที่ต้องการส่งรายงาน คุณสามารถป้อนข้อความเพิ่มเติมเพื่อแนบมากับข้อความ Slack ได้
  • คลิก Share to Slack
  • ตัวอย่างของรายงานจะแสดงใน Slack หากผู้ใช้มีสิทธิ์เข้าถึงรายงานใน HubSpot พวกเขาสามารถคลิกลิงก์ใน Slack เพื่อไปยังรายงานได้โดยตรง

    dashboard-slack

การแชร์รายงานแบบรายงานเดียว:

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ Reporting > Reports
  • เลื่อนเมาส์ไปที่รายงานที่คุณต้องการแชร์แล้วคลิกเมนู Actions แบบดรอปดาวน์ จากนั้นเลือก Share via
  • ในแผงด้านขวา คลิก Slack
  • คลิก Next
  • โดยค่าเริ่มต้น ระบบจะตั้งค่าให้ส่งอีเมลครั้งเดียว หากต้องการส่งอีเมลเกิดซ้ำ ให้เลือก Yes, this is a recurring email ในส่วน Is this a recurring email?
  • ในส่วน Sharing to slack channel or user? ให้เลือกแชร์กับผู้ใช้หรือช่อง
  • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Share to [channel/user] จากนั้นเลือกช่องหรือผู้ใช้ที่คุณต้องการส่งข้อความ Slack
  • ในช่อง Message ให้ป้อนข้อความเนื้อหา Slack
  • หากคุณเลือกที่จะส่งข้อความในกำหนดการเกิดซ้ำ:
    • ในช่อง Nickname ให้ป้อนชื่อเล่นภายในสำหรับข้อความนี้
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Schedule จากนั้นเลือก Daily, Weekly, หรือ Monthly
    • หากคุณเลือก Weekly หรือ Monthly ให้คลิกเมนูดรอปดาวน์ Day of [Week/Month] จากนั้นเลือกวันที่คุณต้องการให้ส่งอีเมล
    • คลิกเมนูดรอปดาวน์ Time of day แล้วเลือกเวลาที่คุณต้องการให้อีเมลส่งออก
      • ข้อมูลรายงานจะถูกบันทึกก่อนเวลานี้สองชั่วโมง
      • สรุปวันส่งอีเมลจะแสดงที่ด้านล่างของแผง
  • หากต้องการดูตัวอย่างรายงานที่ผู้รับจะได้รับในแท็บใหม่ ให้คลิก Preview
  • หากต้องการส่งข้อความ Slack ให้คลิก Send now

จัดการข้อความ Slack ที่เกิดซ้ำสำหรับรายงานและแดชบอร์ด

หากคุณเป็น super admin หรือเจ้าของแดชบอร์ด คุณสามารถแก้ไขและลบอีเมลที่เกิดซ้ำได้

  • ในบัญชี HubSpot ของคุณ
  • ไปที่ Reporting > Dashboards หรือ Reporting > Reports
  • เลื่อนเมาส์ไปที่รายงานที่มีอีเมลเกิดซ้ำ จากนั้นคลิกเมนู Actions แบบดรอปดาวน์ และเลือก Manage recurring shares
  • ในกล่องโต้ตอบ ไปที่แท็บ Other apps
edit-recurring-shares
  • จัดการข้อความ Slack ที่เกิดซ้ำ:
    • เลื่อนเมาส์ไปที่ชื่อของข้อความ Slack จากนั้นคลิกเมนู Actions แบบดรอปดาวน์ และเลือก Change owner
    • หากต้องการแก้ไขรายละเอียดของข้อความ ให้คลิกชื่อเล่น Slack
  • หากต้องการลบข้อความ Slack ที่เกิดซ้ำ:
    • เลื่อนเมาส์ไปที่อีเมล จากนั้นคลิกเมนู Actions แบบดรอปดาวน์ และเลือก Delete
    • ในกล่องโต้ตอบ คลิก Delete recurring message

โปรดทราบ: อีเมลที่เกิดซ้ำต้องถูกลบอย่างน้อยสองชั่วโมงก่อนที่จะส่ง หากลบภายในสองชั่วโมงก่อนเวลาที่จะส่ง อีเมลจะถูกส่งไปยังผู้รับที่ถูกกำหนดไว้


ที่มา: https://knowledge.hubspot.com/dashboard/email-or-export-reports-and-dashboards